绾色

Quick answer：

The term '绾色' refers to a traditional Chinese hair accessory made of colorful threads or ribbons, often used to adorn and secure hair in ancient times. It is a form of decorative hair ornament that reflects Chinese cultural aesthetics.