The term '御召御纳戸色' appears to be a Japanese phrase, which can be translated to 'the color of the御召御纳戸'. '御召御纳戸' is a traditional Japanese term referring to a sliding door in a house or a room, often associated with specific colors or designs. More information about the specific context or meaning of this phrase may be needed for a detailed explanation.