‘彩雫’ translates to 'rainbow droplets' or 'rainbow pearls'. It is a poetic term often used in Japanese culture to describe small droplets of rain that reflect light and appear colorful. This concept is often associated with beauty and fleeting moments, as seen in art and literature.