Hospital sign pictures typically include clear, easy-to-read text in both Chinese and English, along with symbols or icons to indicate the type of facility or service provided. These signs are designed to comply with accessibility standards and are often required by local health and safety regulations.