The term '鶸色' refers to a specific color, often associated with the plumage of a hen or a pale, earthy tone. It is a descriptive term in Chinese culture, not widely recognized in English. The color can be translated as 'hen-colored' or 'plumage-like' in English.