Children's indoor play space design focuses on creating safe, engaging, and educational environments for children. Key elements include age-appropriate equipment, adequate space for movement, and incorporation of colors and textures to stimulate children's senses. It also involves considering safety measures like fall protection and supervision protocols.