The Zallinger hotel terrace case refers to a specific instance or project related to the Zallinger hotel's terrace. It likely involves architectural design, renovation, or maintenance of the terrace area. Further details are needed to provide a specific explanation or description of the case.