Western modern style courtyard plants typically feature a clean, minimalist design with a focus on low-maintenance, adaptable species. Popular choices include grasses like mondo and zebra grass, evergreen shrubs like boxwood and holly, and flowering plants like lavender and petunias. These plants are chosen for their ability to thrive in various conditions and their aesthetic appeal in a modern setting.