Waterfront landscape commonly used plants include species such as willows, poplars, bamboo, and grasses. These plants are chosen for their ability to withstand wet conditions, provide shade, and enhance the aesthetic of the area.