Toilet signs featuring male and female symbols are commonly used in public restrooms to indicate separate facilities for men and women. These symbols are universally recognized, with a stick figure representing a man and another with a skirt or a circle representing a woman. The use of these signs ensures that individuals can easily identify which restroom they should use, promoting accessibility and convenience.