South China's sunken courtyard rendering

Quick answer：

A sunken courtyard, also known as a subsidence courtyard, is a traditional Chinese architectural feature found in the southern regions. It typically involves a courtyard that is below ground level, surrounded by buildings or walls. The rendering of such a courtyard would depict a serene, private space, often with plants and water elements. This design provides both a cooling effect during hot seasons and a sheltered space for outdoor activities.