Roof garden plan rendering refers to a visual representation or image of a designed garden space situated on the roof of a building. It typically includes details of the garden layout, plants, and any structural elements, providing an artistic and realistic preview of the final project.