A roof greening layout diagram is a visual representation of the design and planning for green spaces on rooftops. It includes details on plant types, irrigation systems, soil layers, and structural considerations. Roof greening can provide insulation, improve air quality, and create additional green space in urban areas.