A pink short sleeveless outfit can be paired with various accessories and shoes depending on the occasion. For a casual look, consider wearing it with denim shorts and flat sandals. For a more formal event, pair it with a pair of trousers or a skirt and dress shoes. When pairing with pictures, it's important to consider the color scheme and the overall style of the outfit to ensure a cohesive and attractive appearance.