The design of signage for night snack shops focuses on creating an inviting and attractive appearance to draw customers. It often includes elements like neon lights, bold lettering, and vivid imagery that convey the shop's specialty and create a sense of excitement. Factors like cultural context, target audience, and local regulations also influence the design.