Nearby colors refer to hues that are adjacent to each other on the color wheel. Famous works featuring nearby colors include Vincent van Gogh's 'Starry Night', which uses a complementary color scheme with blues and yellows, and Claude Monet's 'Water Lilies', known for its soothing and harmonious use of nearby colors like blues, greens, and yellows.