LianTong Store Signboard

Quick answer：

LianTong is a well-known Chinese telecommunications company. A 'store signboard' refers to the external signage or招牌 that identifies the location of a store or business, in this case, a branch of the LianTong telecommunications company. The signboard typically displays the company's logo and name in both Chinese and possibly English, and may include additional information about the services offered.