The Lakeland Hotel bar renovation likely involves updating the interior design, decor, and amenities of the hotel's bar area. This could include new flooring, lighting, seating, and possibly a new theme or concept. Renovations like these aim to enhance the guest experience and create a more inviting and modern atmosphere.