To identify toilet signs, one can look for universally recognized symbols such as a waterdrop or urinal for male toilets, and a woman's symbol or bathtub for female toilets. These symbols are typically accompanied by text indicating the gender-specific use. In some cases, additional symbols may be used to denote disabled access or family restrooms.