The 'hotel lobby green plant arrangement effect' refers to the aesthetic and functional aspects of placing green plants in the reception area of a hotel. This includes considerations of plant species, size, layout, and maintenance to create a welcoming and visually appealing environment for guests.