A 'role color picture' in a hospital typically refers to a visual representation or diagram that assigns different colors to various roles within the hospital setting, such as doctors, nurses, technicians, and administrative staff. This helps in easily identifying individuals by their roles and can be used for orientation, training, or as a reference tool. Such pictures are often found in hospitals to enhance communication and efficiency.