First floor with sunken courtyard in reality

Quick answer：

A sunken courtyard is a garden or outdoor space that is below the level of the surrounding building. In the context of the first floor, this refers to a first floor of a building that has a garden or courtyard area situated below ground level, creating a unique architectural feature. Such courtyards are often found in traditional Chinese architecture and can provide a serene, private space within the urban environment.