An 'European villa with Chinese courtyard in real life' refers to a residential architectural style that combines elements of traditional Chinese gardens with contemporary European villa architecture. This fusion often results in a blend of modern and traditional design, showcasing both Western elegance and Eastern harmony. Such properties are popular among those who appreciate a unique blend of cultural influences in their living spaces.