The design of an attic staircase in a women's clothing store should prioritize safety, accessibility, and aesthetic appeal. It should comply with local building codes for stair width, riser height, and tread depth. A spiral staircase or a compact straight staircase might be suitable for limited space. The design should also consider the store's theme and target audience for a cohesive look.