Courtyard galleries are architectural features commonly found in traditional Chinese architecture, connecting buildings and creating a serene space for leisure and social activities. They often feature intricate wooden lattices, stone balustrades, and decorative elements, contributing to the harmonious blend of nature and architecture in these spaces.