A colorful floor plan of a family restaurant typically includes detailed illustrations of the seating arrangement, play areas for children, and different sections for dining. It helps customers visualize the layout of the restaurant before visiting.