Chinese style website color matching involves using colors that resonate with traditional Chinese aesthetics. Common colors include red, gold, green, and black, which are often associated with prosperity, luxury, nature, and elegance. These colors are used in harmony to create a visually appealing and culturally relevant website design.