Big red short robe with picture

Quick answer：

A 'big red short robe' refers to a traditional Chinese robe that is bright red in color and has a short length. The term 'with picture' suggests that there is an accompanying image or illustration of this robe. This might be relevant in the context of fashion, traditional Chinese clothing, or cultural studies.