A 'mixed color picture' in the context of anime often refers to an artwork that incorporates various colors, possibly in a surreal or abstract manner, typically used to create a visually striking and dynamic scene within an anime or manga. Such images are often created using digital art tools and can range from realistic to highly stylized representations.