Add some color to a plain life picture

Quick answer：

This phrase describes a desire to infuse a simple or monotonous life with vibrant and engaging elements. It can be used to express the idea of seeking excitement or joy in everyday routines. In the context of a picture, it might imply adding vivid colors or dynamic elements to a mundane scene to make it more visually appealing.