A 4S store rendering refers to a computer-generated image of a four-seasons store, which is a type of dealership that typically offers new car sales, service, parts, and financing. These renderings are used for marketing and architectural presentation purposes to showcase the store's design and layout.