<p style="font-size: 12px;color:#aaa;">版权引用：<a href="https://www.behance.net/gallery/30508259/Shimada-Corporation_CI"><span style="font-size: 12px;color:black;">“基本コンセプトの設定にあたっては同社の三つの理念（以下要約）をヒントにした。 １）社員全員が幸せでいること２）顧客・協力先と共に成長し革新的なサービスを提供すること３）社会に役立つ企業であること社長の誠実な人柄や、会社全体の真摯な姿勢が伺える言葉であり、ここから「信頼」「実直さ」「パートナーシップ」「歴史と伝統」「経験」などのキーワードに結びついた。またこれらのキーワードをもとに、二つの具体的なモチーフをアイデンティティに落とし込んだ。Basic concept was inspired by the company’s following three policies (summary). 1)  Provide every employee with a feeling of happiness.2)  Grow with customers and affiliates to offer innovative services.3)  Always contribute to society. These reflect the president’s honest personality and company-wide sincere attitude, which led us to the key words including “confidence”, “conscientious”, “partnership”, “history and tradition” and “experience.” Based on these key words, two specific motifs were embedded into the identity of design. ”</span> </a>由 <a href="https://www.behance.net/tegusu"><span style="font-size: 12px;color:black;">Masaomi Fujita / tegusu Inc.</span></a> 授权许可 <span><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.zh" target="_blank" style="font-size: 12px;color:black;">Attribution-NoDerivs-NonCommercial 4.0 International<img src="" style="display: inline-block;height: 16px;width: auto;"></a></span></p>