<p style="font-size: 12px;color:#aaa;">版权引用：<a href="https://www.behance.net/gallery/55510211/YAMAMOTOYAMA"><span style="font-size: 12px;color:black;">“"now:By combining tradition and innovation, a brand connecting the culture and tastes of Edo to the next generation.now:伝統と革新を両立させ、江戸の文化と味を次世代へつなぐ。While working close to Edo aesthetics, tools and packages with bilingual signage, increased purchases by foreigners and the younger generation. Currently, a new line "YMY" has launched, where products such as Uji Matcha popcorn and Seaweed soup have made it possible to create a new brand experience, as we work on developing the brand to new customers. YAMAMOTOYAMA will continue to respect traditions of the Edo period, introducing a breath of fresh air into the products without fearing change, to connect the Edo culture and tastes to the next generation.江戸の美意識に寄り添いながら、バイリンガル表記にした各種ツールやパッケージによって、外国人や若い世代による購買が増え、ブランドとしての未来も広がりつつあります。 現在は新ライン「YMY」を立ち上げ、宇治抹茶ポップコーンや海苔スープなどの商品を通じて、新たなブランド体験を創り、新規顧客の開拓にも取り組んでいます。今後も山は、江戸時代からの伝統を尊重するとともに、変化を恐れず新しい息吹を商品に吹き込むことで、次世代の世界へと江戸の文化と味を繋いでいきます。”</span> </a>由 <a href=""><span style="font-size: 12px;color:black;"></span></a> 授权许可 <span><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.zh" target="_blank" style="font-size: 12px;color:black;">Attribution-NoDerivs-NonCommercial 4.0 International<img src="" style="display: inline-block;height: 16px;width: auto;"></a></span></p>